Will these boards shrink or warp over time like a treated pine board will?

Typically, cedar does not warp or shrink. Instead, over time it may start to crack parallel to the woods natural grain direction. It won't split, it just will start to crack in places.