If my plastic item is painted with this, can I paint over it with a traditional paint and have that paint stick?

In most cases, yes. We recommend testing the product first in a small inconspicuous area to ensure compatibility of the coatings. It will be beneficial to lightly sand the previously coated surface to assist with adhesion.