Is it possible to cut these to fit the area where you want to put them?

They come in one foot sections so you could adjust the spacing between them to make them fit. Beyond that, they are just made of plastic so it should be easy to shorten one with a hacksaw

Yes, these items are made from plastic and could be cut to desired lengths.